Наконец-то посмотрела сенен клаб с письмами Рё и Уэды с англ сабом))Прям любовная история какая-то))

Не знаю, переводили ли это на русский,но я вообщем перескажу, как смогу))

Уэда:Нишикидо-кун, впервые я говорил с тобой, когда нас зачислили (в агенство) . Я был удивлен, что у тебя так много друзей с разными интересами(тут он, похоже, имел ввиду, что Рё много развлекался) .Но после того, как я наблюдал за тобой много раз, я заметил, как усердно ты работаешь. Я увидел, что ты серьезный человек, который думает о том, чтобы во всем преуспеть.
В мюзикле Домото Койчи "Шок" я обратил внимание с какой страстью ты работаешь.Я никогда не говорил этого, но тогда я подумал, что очень классный, когда поешь.( ) Тогда я начал уважать тебя *Рё засмущался)))*.Теперь я понимаю, почему вокруг тебя всегда так много людей.
И я понимаю, как должно быть тяжело физически и как много занимает времени работа в "Шоке", особенно после концертов сразу в двух группах, Ньюс и Канжани8.*у Рё непонятное выражение лица, но очень трогательное*))
Я не могу правильно обьяснить это, но я рад, что мы теперь друзья.
Уэда Тацуя.

Рё:Спасибо.Теперь я прочитаю свое.
Дорогой Уэда Тацуя-сама, когда я думаю об этом, я вспоминаю, как первый раз встретил тебя, когда мы ещё были подтанцовкой на концертах у семпаев.И уже тогда я подумал, что ты был мрачным человеком,от которого исходил негатив.*зал смеется*Это было мое первое впечатление о тебе. Мы проводили тогда много времени вместе,да? Я вспоминаю это сейчас. Время проходило, мы менялись, стали другими и сейчас я знаю, как усердно ты работаешь буквой "У" в КАТ-ТУН *зал смеется, Уэда улыбается*.Но в то время ты был блондином с белой кожей. И я наблюдал за твоими невообразимыми изменениями.И я тогда думал:"Кем, черт возьми, этот ребенок хочет стать?!" *зал ржет,Уэда улыбается)*
Извини.Я писал эти слова в Осаке.Надеюсь с этого времени.. (тут я не поняла, но что-то про битвы Уэды и Нишикидо).Я перестарался и говорил много таких вещей не думая, что они ранят тебя.Извини.
Ведь сейчас мы работаем вместе в "Дрим Бойз" в Осаке,так?Давай сделаем это шоу интересным. Давай останемся хорошими врагами (тут скорее неприятелями) вместе *зал смеется*Я прошу прощение за всё это.Спасибо.Нишикидо Рё.
Уэда:Спасибо.

ЗЫ:наверное, потом капсы выложу)
ЗЫЫ:ещё посмотрела письма Коки и Мару)))Это такой кавай!!!))))